舞学 第１章 大陸を超える いのちのうた －The Art of Dance and Music , Song of Life beyond the continent ー

このコンサートを企画・構成・演出し出演したすべての背景には　わたしの深い想いがあった

一見アフリカの為のイベントと思われたかもしれないが

これはすべてのいのちのために　わたしは行ったつもりだ

アフリカを想うことは　つまり日本を想うこと

日本やアフリカを想うことは　つまり世界を想うこと

あなたを想うことは　わたしを想うこと

わたしを想うことは　あなたを想うこと

アフリカ人だろうが　日本人だろうが

政治家だろうが　乞食だろうが

大人だろうが　こどもだろうが

全く　関係ない

一人一人が　その魂の奥の奥の　光を　感じるということ　思い出して

一つ一つの魂が　その光を輝かせている世界を　想像　してみよう

そのために　わたしは　この日　唄い　踊り　言霊を発しました

それは　わたしの　祈り。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Chapter 1 . 第１章　心の扉を開いて

( Photographer : Nohoru Chokken Takemoto )

たとえ小さな表現であっても、その心によって人々の心が開いたり
それぞれが自己や自然の美しさを見つめ直す機会になるかもしれない
すべてのいのちの為に、そして未来の鍵を担う子どもたちの為に
このエネルギーを使いたいと思う

Even the small expression, it might be the chance for others to think of their own lights, worth of life, the beauty of nature.
I would love to use my life to inspire the world and children who will keep this bridge for our Mother Nature.

1. Drum solo by David Sylla
ギニアより情熱的な太鼓を披露するダビッドさん

2. First Nations Traditional Drum solo by Maki Kawamoto
　　アメリカ先住民族伝統の太鼓

3. Xylophone by Maki　Kawamoto

　　ガーナ北部の伝統楽器　木琴 

4.  Drum Workshop by Toku san

　　ドラムワークショップ　をするとくさん

5.  Contemporary Dance with Veil by Maki Kawamoto 

　　ベール・コンテンポラリーダンス

4. Photo Slide Talk about Ghana, Africa by Maki Kawamoto
ガーナで撮影した写真と共にガーナの現状を語る

5. Poetry by Maki Kawamoto with Guitar by Kan Kawamura
　詩の朗読　と　ギター生演奏　児童労働や孤児院、人身売買をみてきた　　Makiの想いを綴る

6. Seperewah and Song by Maki Kawamoto with Shakers by Toku san
　　ガーナ伝統楽器セペレワを生演奏しながら、アフリカの有名な詞、マライカをMakiがアレンジし、Tokuさんのマラカスと共に弾き唄う。

******************************************

***********************
「舞学」　大陸を超える 　いのちのうた

１１月１５日　大野福祉保健センター　コンサートホール
１４：００会場　１４：３０開演　１６：２０終演

２０１４おおの文化祭
第２４回廿日市市生涯学習フェスティバル
アフリカ教育支援チャリティーコンサート

主催：廿日市市文化協会大野支部
共催：廿日市市教育委員会
後援：廿日市市・大野商工会

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

舞、唄、言霊のすべては
いのちの音であり 祈りです

それは循環し　いのちは変わり続けます
いきるということ

わたし の 命をたいせつにするとは？

それがわからないと
自分が愛せません

自分を愛せないならば
真の幸せとは 何か わかりません

真の幸せとは何かわからなければ
人を真に愛せません

人を真に愛せなければ
わたしたちは人を裁き続けます

人を裁けば 戦争が生まれます

わたしたちは わたし自身の
いのちをたいせつに していたのでしょうか？

:::::::::::::::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;

私のいのちの物語は
舞によって扉が開かれました

舞によって真を学び

舞によって私の言霊は紡がれて

詩となり 唄となり 音となり

わたしの いのちのうた が
うまれました

ながい旅路の途中

たくさんの喜びや悲しみを超えて

私の故郷 大野の地で
唄い 舞わせて頂けることに
感謝いたします

共に時を重ねてくださる素敵なアーティストの皆様
準備に多大な努力をしてくださった主催：廿日市市文化協会大野支部の皆様、共催：廿日市市教育委員会の皆様、後援：廿日市市・大野町商工会の皆様、そして貴重な時間を費やし足を運んでくださる皆様すべてに
感謝の想いでいっぱいです

ともに いのちを大切に 感じる
瞬間となりますよう
祈りと愛をこめて。

Maki Kawamoto

アメリカ先住民族伝統の太鼓

ギニアより情熱的な太鼓を披露するダビッドさん

ガーナ北部の伝統楽器　木琴 

ベール・コンテンポラリーダンス

ドラムワークショップ　をするとくさん

詩の朗読　と　ギター生演奏　児童労働や孤児院、人身売買をみてきた　　Makiの想いを綴る

ガーナで撮影した写真と共にガーナの現状を語る

　　ガーナ伝統楽器セペレワを生演奏しながら、アフリカの有名な詞、マライカをMakiがアレンジし、Tokuさんのマラカスと共に弾き唄う。