Liar ~ 嘘つきは泥棒の始まり～

When I was a small child

My mother told me that

" As the proverb in Japan goes, Liar is a beginning of thief.

So, don't tell a lie for anyone. That is not good thing. Ok? "


I was grown up with the wisdom and I still believe in that.



The part of my given name means " truth ".

I've been living to be truly to meself.


What I most HATE is " telling a LIE".

To anyone, even to myself.



When someone I really trusted deceived me

My heart was totally broken.


For a while
I lost my words.



Why did you need to tell a lie to me......?



Do you remenber I said

Telling a pain truth is so much better than telling a lie for me.



I'm so sad
I'm so sad

I don't know how I should control my feeling

The pure friendship of my heart was deeply cut by the knife


Good memories are flashing back through my mind

It makes me suffer more and more

And i cry cry cry by alone


now I'm not sure who you are

Please tell me who you are

Where are your true heart




" Honesty is such a lonely word" - Billy Joel


***************************************************




子どもの頃　母親に教えられた

「嘘つきはね、泥棒の始まりっていうのよ。
　だからね、嘘をつくことは悪いことなのよ」

そうやって私は育てられたし　今でもそれを信じている。


私の名前の「真」は　”真実”の真。

自分にだって　真である　ように今まで生きてきた


私の　一番　人間として軽蔑すること　は

嘘をつくこと　であった

すべての人々に対して　そして　自分自身に対して。





心の底から信じていた人に裏切られたとき

私のその心は完全に切り裂かれ


私は　しばらく　言葉を失った


なぜ　嘘をつかなければならなかったの

信じたくない気持ちと絶望が交差する

とても悲しいね　とても　とても　悲しいよ


どうやって　この心をコントロールすればいいのか

今はわからない




覚えているだろうか

「私にとってはね

　辛い真実を伝えられるほうが　よっぽど　嘘つきより　ましなの」

その意味を　あなたは　本当に理解していたのだろうか

わからない


たくさんの過ごした時間や笑顔が　脳裏によみがえり

それがまた余計に私を苦しめた

一人で泣いた



あなたが　どんな人なのか　もう　わからない

ねえ　教えてよ

一体あなたは　誰なの

本当のあなたは　どこにいるの

もう　なにも　みえないよ



ー　”正直”とは　なんて　孤独な言葉なのだろうー　By　Billy Joel