Sunday, December 27, 2015

冬至 2015 満月 新たなステージ

" Live the Life you've imagined."
- Einstein-

Love for all my friends...
Merry Full Moon X'mas from Hawaii island! 
Everything is Perfect.
Everything works in Circle.
May all relations open the new stage to be the light..

冬至を迎え
マヤ暦の節目
そして明日は満月のクリスマス

みんなが新しいステージに向かえますように。


真の YOGA とはなにか

真の" YOGA " とは何か に触れることができたあの日から
南アフリカに居る今現在も
ずっとわたしの旅路の中で 真ん中から支え続けてくれている たいせつなもの

己との対話
恐れの認識 と毎日のクリーニング
感情を受けとめ流し
真ん中に戻る
ありのままを みる ということ

生涯にわたるYOGAの師である
Master Sudhakar による真のヨガの教えがなければ今の私はどう転んでいたかわからない

1年前の私の日記
*****************************************

20 days with Guru in deep yoga philosophy 
It is more than speechless moment 
Words can't help me right now

But I really learnt why yoga is called the skillful action.. Amazing skill.
I will never forget what was missing in me, what was important to release the tension, how much I was in hurry to get the solution, how much I kept my tears in me, how I should flow the energy...

" Are you REAL ? "
" Do you RESPECT yourself ? " 
" Do you really LOVE yourself ? "

20日間、師匠 Master Sudhakar によって深いヨガの叡智を学ぶ
言葉では決して表しきれない
深い深い心の奥底に触れる

なぜヨガが技術的な行為とインドでは呼ばれたのか理解した
知れば知るほどに深く染み込んでくる

まだ爪の先しか知らない段階だけれども、わたしは決してこの先忘れないだろう
何がわたしの生き方や愛の中に足りなかったのか、
人間関係や人間の奥深くの緊張をとり除くためには何が必要だったのか、
いかに私が、結論を急いで出そうとしていたのか、体ではわかっていなかったのか、
どれだけ自分が涙を体の中に溜め込みそれを精神力だけで保持していたのか、
どのように自分のエネルギーを循環させることができるのか

いつも 問いかけよう
あなたの思考、言葉、行為はホンモノですか?
あなたは あなたを 真に尊敬してますか?
あなたは あなたを 真に愛せてますか?

***********************************************
2016年マスターのスケジュール
2/11アジャストメント
2/26ロータス8
2/27徳島 2/28愛媛
3/26VOYフロー藤沢
5/18-20STTC東京
6/28-30STTC京都
VOY京都/東京

1人1人が新しい扉を開ける
新しい物語
どんな風に絵を描くのでしょう?
全ては可能で 全ては自分次第。

Be the Love...

くくり姫 天地を繋ぐ役目


Sangoma = Traditional Healer in South Africa
kukurihime in Japan = who connect between Visible and Invisible
サンゴマさんのことを想いながらも
天と地を繋ぎ 紡ぐ
くくり姫 を 
想う

" 菊理媛は古事記には登場してませんが、日本書紀には登場しています。
そしてホツマツタエではたくさん登場している女神です。

日本書紀で菊理媛が登場してる場面で、古事記ではちいほの産屋のシーンです。
だから、ちいほの産屋の持つ意味が菊理媛のエネルギーなのです。
対立せず、闘わず、怒らず
無血革命なのです。

男と女の統合
光と闇の統合
顕在意識と無意識の統合
意識と行動の統合

陰と陽の統合
そんなエネルギーが
「くくる」
菊理媛の統合のパワーなのです。

菊理媛は菊であり
全ての花弁を中心で繋いでいます。

「正しさ」も「愛の方法」も無数にあります。
そんな中でくくりのエネルギーがなくては、全てはバラバラになってしまいます。
中心のエネルギーがあるから「和」が保たれているのです。

そして「菊」は天皇の象徴でもあります。
「和を持って貴しとなす」と17条憲法の第1条にあります。
そして、古来より一番大切
にされてきた日本の「和」の精神というのは
ただ妥協して仲良くするというような薄っぺらい意味ではなく
陰陽統合くくりがその源流にあるのだと思うのです、、

伊藤直美さんより "
Flow the powerful positive energy from Earth to the others through me like water.. Omi!

Training of Hawaiian Traditional Healing Arts 16th Dec - 25th Dec 2015



良き師に出逢える
という奇跡は 多々あることではないが、わたしは本当に幸せ者なのか、
生涯にわたるであろう師に出逢えている。

Deep appreciation for meeting the great teachers in my life


昨年からハワイ島で、Native Hawaiian の伝統的医療の一部であるロミロミを教えて頂いている
この島から感じる大地のエネルギーも相当に素晴らしく、全てが細胞にしっくりと入り溶けていく

Beautiful Rainbow Falls from Volcano
The Balance of Nature is very simple but so difficult as well..

火山から流れ出る美しい滝。
まわりの巨大なマンゴーの木が、朝露に濡れて、すべてがしっとりと潤う朝。
自然のバランスはシンプルなのに難しい。

Let it flow like water, but 
It doesn't mean I can forget all. 
I need to remember only fact I made mistake not to do it again 
but I should leave my emotion to let it go. 
Then go ahead for new positive energy as the Circle of Life.

Volcano on Kilauea 
I did greeting to Sacred Pele 
The goddess of Fire, Creativity 
Gave me her words


キラウエア火山
火、創造の女神にご挨拶

頂いた言の葉: 
全て適切なタイミングでおこる
愛してる
愛してるなら花は摘まずに水をやる
愛は痛い
創造を止めないで


Given message :
Everything is happened on right time
You are loved 
Watering the flower if it's true love 
Love is painful 
Don't stop creating


たくさんの愛を込めて。
Mahalo for all relations...love!

Sunday, December 13, 2015

- The Song of the Sea - Beautiful movie



In the Airplane towards South Africa from Japan,
i saw the movie called '' The Song of the Sea ''.
As it was animation film, i thought it is just for kids, but somehow i couldn't resist myself to watch this movie.
Then after that, i cried so long ........
and i made sure again what is my calling.

The Creator told me there is the Sacred Job for me.
Because of that. i am here and now......

南アフリカ行きの飛行機の中で偶然見つけたこの映画
アニメだしきっとただの子ども向け・・と思いながらなぜか目が離せず その映画をみた

映画が終わった後、涙で放心状態になるほどで
飛行機の中で自分の使命を確信したのだった
まるで神さまの予定通りに これを見させられたような
それをするために わたしは 今 ここに いるんだってこと




She is singing like this.....

'' Between the here and now ''
'' Between the time and place ''
'' Between the East and West ''
'' Between the North and South ''
'' Between the Forest and Ocean ''
'' Between the Sky and Wind ''

Between the Love and.....
I am searching the Love again.......


ずっと 心に響く歌が流れる

ここ と 今 の あいだで
時 と 空間 の あいだで
東 と 西 の あいだで
北 と 南 の あいだで
森 と 海 の あいだで
空 と 風 の あいだで

愛と・・
わたしは 愛を また 探し始める





- Story :   物語 -

there was a man who got tragedy and too much sorrow,
He became to be mad in the ocean.
Since then, Owl takes the suffer away from people
Instead, people became to be '' stone ''.
Owl put the suffer into a bottle to eat every night.

The '' Stone '' wanted to be alive again, 
they were waiting HER.
She was a small girl who can't speak.
there are so many memories,  the mother passed away...
Owl wanted to eat her suffer and takes even her life.

Father, Brother, Dog
her family made best effort to take back that white coat,
then her life was saved.


BUT
what is necessary more.....

'' TO SING ''.
the song her mother taught her.



when she started singing
all suffer and emotion was out from the bottle 
LIFE came back for all SOULS....

and
She is singing forever.......




その昔 あまりの悲しみに 泣き崩れ 大海原で荒れ狂った大男がいた

それ以来 ふくろうが その苦しみを 取り去ってやることにした

そのかわり その感情とひきかえに 彼らは「石」になった

それ以来 ふくろうは その「苦しみ」の感情を ビンに詰めて
毎夜 餌にしていた


石から息を吹き返したい魂たちは

彼女の存在を 唄を 待っていた

遂に見つけたその女の子は 喋ることのできない小さな女の子だった

亡くなった母のことや たくさんのこと・・・

ふくろうたちが彼女の悲しみを餌にしたいと願い 彼女の命まで奪おうとする


父や兄や愛犬が 必死になって あの白いコートを海の中から見つけて

彼女の命は助かった



しかし 何が必要だったか

それは 彼女が 「唄う」ことだった

亡くなった母が教えてくれた唄



そして彼女が歌い始めた瞬間

世界の苦しみや 悲しみが ビンから割れて自由になり

また全ての魂に 息が吹きかえった


そして彼女は 唄い続ける