良き師に出逢える
という奇跡は 多々あることではないが、わたしは本当に幸せ者なのか、
生涯にわたるであろう師に出逢えている。
Deep appreciation for meeting the great teachers in my life
昨年からハワイ島で、Native Hawaiian の伝統的医療の一部であるロミロミを教えて頂いている
この島から感じる大地のエネルギーも相当に素晴らしく、全てが細胞にしっくりと入り溶けていく
Beautiful Rainbow Falls from Volcano
The Balance of Nature is very simple but so difficult as well..
火山から流れ出る美しい滝。
まわりの巨大なマンゴーの木が、朝露に濡れて、すべてがしっとりと潤う朝。
自然のバランスはシンプルなのに難しい。
Let it flow like water, but
It doesn't mean I can forget all.
I need to remember only fact I made mistake not to do it again
but I should leave my emotion to let it go.
Then go ahead for new positive energy as the Circle of Life.
Volcano on Kilauea
I did greeting to Sacred Pele
The goddess of Fire, Creativity
Gave me her words
キラウエア火山
火、創造の女神にご挨拶
頂いた言の葉:
全て適切なタイミングでおこる
愛してる
愛してるなら花は摘まずに水をやる
愛は痛い
創造を止めないで
Given message :
Everything is happened on right time
You are loved
Watering the flower if it's true love
Love is painful
Don't stop creating
たくさんの愛を込めて。
Mahalo for all relations...love!
No comments:
Post a Comment