泣き続ける私
愛情が反対に溢れるほど洪水のように
愛おしさと涙で苦しみもがく
そこにパウロからの偶然のメッセージ
言葉を失った
たとえ私が戦士であっても
宇宙の意志には文句を言わず従わなくてはならないときがある
他人に妨害されたときだけは考える余地があるが
それ以外に起こったこと
永遠に愛すべき対象と別離を選ばなくてはいけないときがあると
Renouncing vengeance
The Warrior of Light holds the sword in his hands. He is the one who decides what he is going to do, and what he will not do in any circumstances. There are moments when life leads him to a crisis: he is forced to divorce himself from things he has always loved.
Then the Warrior reflects. He assesses whether he is fulfilling God’s will or if he is acting through egoism. If separation is really the path he must follow, he accepts it without complaining.
However, if this separation is provoked by the perversity of others, then he implacable in his answer.
The Warrior possesses the art of the blow and the art of pardon. He knows how to use both with equal skill.
------------------------------
Manual of the Warrior of the Light, by PAULO COELHO
届を出すことができない私がいた
タイミングがなかったこともあるが あったとしても出せていなかっただろう
話すたびに涙がでた
そしてこれからの不安にきた私へのメッセージ
お前をゆっくりと殺すような愛情関係を持ちたいのか？それともお前の魂をあげるような愛情関係を持ちたいのか？
お前の魂を壊すような仕事につき続けるのか？それともお前の魂をまた新しく進化させるような仕事につきたいのか？
正しい道か 間違ってるか 聞けばすぐにわかるだろう
"If you ask about the road, then you won't miss your road." This is a Yoruba proverb about the importance of getting spiritual guidance before making major life decisions. In our culture we consult the Ifa oracle. Why waste time going down the wrong road when you could go down the right road? Why settle for a relationship that is killing your spirit when you can have a relationship that uplifts your spirit? Why stay in a job that destroys your soul when something else can renew your soul? Ask yourself this question. Are you traveling down the right road or are you clearly on the wrong road?
No comments:
Post a Comment