Saturday, July 18, 2015

新月の夜 Little Eagle x Alicia Bay Laurel




Yesterday we went to the Peace Memorial Museum to put our heart together before the music live. when i looked at the crane the girl made to pray for her life, during the government are proceeding the law to expand the war. it gives me so much emotion, but i just promised to myself how i live in this crazy world.
we spent the quality time, It was very beautiful New Moon night....by singing the Peace Song together.
'' sometimes, It takes time to know what is my true work in this life...''
on 8th August in Hiroshima, please come and join us to pray together.
PEACE.

昨日はライブ前にみなで一緒に広島原爆資料館に行きました。想いを合わせる為。
安全保障関連法案が可決される中、様々な想いが巡り、さだこさんの小さな鶴に宿った「生きたい」という光をみていると、言葉にならない想いでいっぱいになりましたが、一つ一つ行動にしていこうと改めて強く約束しました。
その後の時間は本当に心に染みるものとなり、台風が通り過ぎるエネルギーを感じながら素敵な新月の夜を迎えられたことに、心から感謝しました。

「自分の人生に本当に必要なこと、真の使命とは何か、わかるまで時間がかかるもの」

2015年8月8日、流川教会で是非共に「祈」の火を灯しましょう!
以下はアリシアさんからのメッセージです。

Here is the Message from Ms. Alicia Bay Laurel
***********************************************************************************
This event will be more than a concert.
This is an opportunity for all of us green shamanic people to focus our intention on visualizing world peace - not only between nations, but between groups of people, between individual people, between people and nature, and within parts of ourselves.
We have chosen to do this on the week of the 70th memorial of the first atomic bomb that was used to murder a human community, and we have chosen to do it at Hiroshima Nagaregawa Church, which is close to the epicenter of that fatal, tragic firestorm.
We have chosen to do this on the week of the 70th memorial of the first atomic bomb that was used to murder a human community, and we have chosen to do it at Hiroshima Nagaregawa Church, which is close to the epicenter of that fatal, tragic firestorm.

The atomic bomb contains two messages: 

first, that all war is utter insanity, and, 
second, that uranium only brings trouble and pain to human beings. 

We have cleaner, saner ways of supplying our needs for electricity, we've had these renewable technologies for decades already, and they are only getting cheaper and more efficient over time.
We will sing this, dance this, see a film about this, talk about this, and create together an energy vortex to send this shared vision into the world.
Zehi zehi! Please join us. And please share this invitation widely.

これは、ただの演奏会と呼べるものを超えたイベントになるでしょう。
私たちのような自然を崇める人々全てにとって、世界平和の実現を目指す意志を集中させるチャンスが今回の演奏会なのです。それは国家間の平和のみを意味するものではありません。 集団や派閥同士、個人と個人、人類と自然、ひとりの人間の内なる平和をも含めて。
人間を集団で殺害するために世界で初めて原子爆弾が使用されてからちょうど70周年にあたるこの週に、私たちは演奏会を開くことを決めました。そして会場に選ばれたのは、壊滅的で悲惨な業火に見舞われた爆心地にほど近い、広島の流川教会です。
原子爆弾には2つの教えが込められています。
1.全ての戦争は全くの狂気であるということ。
2.ウランは人類に対して厄難と苦しみ以外の何をももたらさないということ。
電気の需要を満たす方法として、もっと環境に配慮した健全な方法が、私たちにはあります。そういう新しいテクノロジーはこの数十年の間に登場し、さらに安価に効率的になってきました。
私たちはこういった想いを歌にし、踊り、映像を観て、語り合い、私たちが掲げる未来像を世界へ送り出すために、エネルギーの渦をみなさんと一緒に創造します。
ゼヒゼヒ!私たちとご一緒に。そしてどうぞこのイベントを広く回りにシェアしていただけますように。
- - - - - -

8/8(土)14:00開演~19:30終演
※2F ピースマーケットは12:00からオープン
場所:日本基督教団広島流川教会 礼拝堂
前売り 一般 4,500円/中学生 2,500円/小学生 1,000円
7歳未満無料 当日券は500円増
e+(イープラス)にてチケット発売中
http://sort.eplus.jp/…/T1U14P0010843P006001P002161038P00300…
電話予約:0563-53-3393 Little Eagle ( 愛知)






No comments:

Post a Comment